Tratar conmigo, Mélanie Mathieu, traductora y correctora, es ante todo desarrollar una relación sólida basada en la confianza. Considero que una buena relación profesional es primordial para respetar los intereses y las preferencias de mis clientes. Es por esto que me cercioro de haber comprendido perfectamente cada solicitud y las preferencias del cliente antes de empezar cualquier pedido. ¿Mi misión? Asegurar el éxito de su empresa y facilitar una mejor comprensión entre usted y su público objetivo. Para cumplir mi misión, ofrezco los siguientes servicios:

  • Traducción del español, del inglés y del alemán al francés;
  • Revisión bilingüe – inglés > francés;
  • Corrección monolingüe – francés;
  • Corrección de pruebas – inglés y francés;
  • Búsqueda terminológica – francés;
  • Consultoría lingüística – francés.

Para saber más sobre estos servicios, visite la página Servicios. ¿Requiere otros servicios lingüísticos diferentes a los mencionados? Contacte conmigo y, juntos, encontraremos la solución que se adapta a sus necesidades.